Σάββατο, 4 Ιανουαρίου 2014

All you need is love. But a little hot, white chocolate now and then doesn't hurt.

Празниците минаха бързо оставяйки след себе си много хубави спомени. Но студа на вън си е все същия и  за това днес в блога ви черпя с по часа горещ бял шоколад :)

За 4 сравнително големи чаши :
200 гр. бял обикновен шоколад 
канела
1 ванилия 
2 литра мляко /въпреки, че аз не го използвах цялото /
сметана флакон 

Първо разтапяте шоколада - може на котлон или в микроволновата печка. Сипвате в разтопения  шоколад ванилията и поръсвате малко канела. Разбърквате добре. Mеждувременно сипвате млякото в чаши и затопляте. Разпределяте равномерно сместа с шоколада във всяка от чашите и разбърквате .Накрая декорирате със сметаната.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Οι διακοπές πέρασαν γρήγορα αφήνοντας πίσω τους πολλές ωραίες αναμνήσεις.Το κρύο oμως εξακολουθεί να είναι το ίδιο, για αυτό και στο σημερινό ποστ σας "κερνάω" από μια γλυκιά ζεστή λευκή σοκολάτα.

για 4 σχετικά μεγάλα φλιτζάνια :
200γρ απλή λευκή σοκολάτα
κανέλα
1 βανίλια
2 λίτρα γάλα / αν και προσωπικα δεν το χρησιμοποίησα όλο /
σαντιγί σπρέι

Πρώτα λιώνουμε την σοκολάτα - είτε στον φούρνο μικροκυμάτων είτε σε φλιτζάνι. Ρίχνουμε στην λιωμένη σοκολάτα την βανίλια και βάζουμε λίγο κανέλα. Ανακατεβουμε καλά. Ύστερα διανέμουμε  το γάλα σε ποτήρια και το ζεσταίνουμε. Μοιράζουμε το μίγμα με την σοκολάτα ομοιόμορφα  σε κάθε ένα από τα ποτήρια και ανακατεύουμε καλά. Στο τέλος διακοσμούμε με την σαντιγί.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------





The holidays passed quickly, leaving behind them many good memories.But the cold weather is still here, so in  today's post  I invite you to taste a cup of sweet, hot, white chocolate.

For four large cups you need :
200g white chocolate
cinnamon
1 vanilla
2 liters of milk /  personally i not used it all /
Whipped cream


First melt the chocolate - either in the microwave or in a cup. Pour in the melted chocolate the vanilla and put a little cinnamon. Mix them well. After distributing the milk in glasses warm them well. Divide the chocolate mixture evenly into each of the cups and stir well . At the end decorate with whipped cream.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------



6 σχόλια:

  1. Не съм фенка на белия шоколад, но признавам, че звучи много вкусно и съм изкушена.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Изкушаващо е нали ? :D Хубаво, е че може да си го направиш и с друг вид шоколад :)

      Διαγραφή
  2. Φαίνεται τέλεια! Θα τη δοκιμάσω! :)
    xo,
    ohmydarlingdeer.blogspot.com

    ΑπάντησηΔιαγραφή